Le presenti norme sulla privacy stabiliscono il modo in cui verranno gestiti i tuoi dati personali raccolti da questo sito web. È indispensabile che tu le legga e accetti prima di continuare con la navigazione.

www.coatresa.com appartiene a COATRESA, SLU con numero di Partita IVA (CIF): B61370714.

La trasparenza è uno dei valori con cui ci identifichiamo: per questo motivo vogliamo che tu sappia, da subito, che la protezione dei tuoi dati personali è davvero importante per noi. Questa informativa sulla privacy spiega quali sono i dati personali degli utenti che raccogliamo e come vengono trattati. Ti consigliamo di leggere attentamente queste norme prima di conferire i tuoi dati personali attraverso questo sito web.

Per quanto riguarda i minori di 13 anni, per questi si richiede il consenso dei genitori o tutori al fine di trattare i loro dati personali. In nessun caso verranno richiesti al minore dati relativi alla situazione professionale, economica o relativi ad altri familiari senza il consenso degli stessi.

Se hai meno di 13 anni e hai visitato questo sito web senza avvisare i tuoi genitori, non utilizzare il modulo di contatto e non inviarci i tuoi dati.

Questo sito web rispetta e protegge i dati personali dei suoi utenti. Come utente puoi stare certo che i tuoi diritti vengono garantiti e rispettati.

Ci siamo impegnati a creare uno spazio sicuro e affidabile: per questo motivo vogliamo condividere con te i nostri principi per quanto riguarda la protezione dei tuoi dati personali:

  • Non richiediamo mai informazioni personali a meno che non sia davvero necessario per poter fornire i servizi da te richiesti.
  • Non condividiamo mai informazioni personali dei nostri utenti con nessuno, a meno che non sia necessario per ottemperare alla legge o che tu ci abbia espressamente autorizzati a farlo.
  • Non utilizzeremo mai i tuoi dati personali con fini diversi da quelli elencati in questa informativa sulla privacy.

Si tenga presente che questa Informativa sulla Privacy potrebbe variare a seconda di possibili esigenze legislative o di autoregolazione, si consiglia pertanto agli utenti di controllarla periodicamente. La presente informativa sarà applicabile nel caso in cui gli utenti decidano di compilare uno qualsiasi tra i moduli di contatto presenti nel sito, in cui vengono raccolti dati di carattere personale.

COATRESA ha reso conforme questo sito web ai requisiti della Legge Organica spagnola 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati di Carattere Personale (nota come LOPD), e al Regio Decreto 1720/2007, del 21 dicembre, noto come Regolamento di sviluppo della LOPD. Il sito è inoltre conforme al Regolamento UE 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (noto come RGDP o GDPR) e anche alla legge spagnola 34/2002 dell'11 luglio, relativa ai servizi della società dell'informazione e al commercio elettronico (LSSICE o LSSI).

Responsabile del trattamento dei tuoi dati personali

  • Identità del responsabile: COATRESA, SLU
  • Nome commerciale: COATRESA
  • Partita IVA (NIF/CIF): B61370714
  • Indirizzo: C/ Puig dels Tudons, 8 naves 79-81, Polígono Industrial Santiga, 08210 Barberà del Vallès, Barcellona (Spagna)
  • Indirizzo email: info@coatresa.com
  • Attività: Trattamento e rivestimento dei metalli
  • Iscritta al Registro delle Imprese di Barcellona, nel Volume 29855, Foglio 89, Pagina B-163.157.

Ai sensi di quanto previsto dal Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati citato anteriormente, i dati personali che ci invierai attraverso i moduli di contatto presenti sul sito web verranno considerati dati di “Utenti e Sottoscrittori del sito” e come tali verranno trattati.

Al fine di trattare correttamente i dati dei nostri utenti, implementiamo tutti i provvedimenti tecnici e organizzativi della sicurezza stabiliti dalla legislazione vigente.

Principi che applicheremo ai tuoi dati personali

Nel trattare i tuoi dati personali applicheremo i seguenti principi, che si adattano ai requisiti della nuova legge europea relativa alla protezione dei dati:

  • Principio di legittimità, lealtà e trasparenza: Richiederemo sempre il tuo consenso per poter trattare i tuoi dati personali per una o più finalità specifiche, di cui ti informeremo previamente con assoluta trasparenza.
  • Principio di minimizzazione dei dati: Richiederemo solamente i dati strettamente necessari al raggiungimento dello scopo per i quali sono stati richiesti. Ovvero il meno possibile.
  • Principio di limitazione del periodo di conservazione: i dati verranno conservati e trattati solo per il periodo necessario allo scopo per cui sono stati richiesti e non oltre. Ti informeremo del periodo di conservazione corrispondente a tale scopo e, per quanto riguarda le sottoscrizioni, faremo una revisione delle nostre liste ed elimineremo i contatti che sono inattivi da un periodo di tempo considerevole.
  • Principio di integrità e riservatezza: I tuoi dati verranno trattati in modo tale da garantirne un'adeguata sicurezza e riservatezza. Ci teniamo a dirti che prendiamo tutte le precauzioni necessarie per evitare l'accesso non autorizzato o l'uso illegittimo dei dati dei nostri utenti da parte di terzi.

Come abbiamo ottenuto i tuoi dati?

I dati personali trattati da COATRESA provengono da:

  • Modulo di contatto

Quali sono i tuoi diritti rispetto ai dati personali che ci fornisci?

Qualsiasi utente ha il diritto di sapere se COATRESA sta trattando dati personali a lui relativi o meno.

Qualsiasi interessato ha il diritto di:

  • Richiedere accesso ai dati personali relativi a sé stesso
  • Richiederne la rettifica o l'eliminazione
  • Richiedere la limitazione del trattamento degli stessi
  • Opporsi al trattamento
  • Richiedere la portabilità dei dati

Gli interessati potranno accedere ai propri dati personali, così come potranno richiedere la rettifica di eventuali dati inesatti o, qualora fosse il caso, richiederne l'eliminazione, ad esempio quando, tra gli altri motivi, i dati raccolti potrebbero non essere più necessari per lo scopo con cui inizialmente sono stati richiesti. In determinate circostanze, gli interessati potranno richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati, che in questo caso verranno conservati unicamente per l'esercizio o la difesa di reclami.

In determinate circostanze e per motivi relativi alla propria situazione in particolare, gli interessati potranno inoltre opporsi al trattamento dei dati. COATRESA, SLU, cesserà quindi il trattamento dei dati a meno che non sussistano motivi per cui sia strettamente urgente o necessario trattarli, oppure per l'esercizio o la difesa di eventuali reclami. Come interessato hai diritto a ricevere i dati personali che ti riguardino che tu ci abbia fornito in un formato strutturato, di uso comune e di facile lettura e a trasmetterli a un altro responsabile del loro trattamento se:

  • Il trattamento si basa sul consenso.
  • I dati sono stati forniti dalla persona interessata.
  • Il trattamento viene effettuato attraverso mezzi automatizzati.

Esercitando il tuo diritto alla portabilità dei dati avrai diritto alla trasmissione dei tuoi dati personali direttamente da responsabile a responsabile, nel caso in cui questo sia tecnicamente possibile.

Gli interessati avranno inoltre diritto alla tutela giurisdizionale effettiva e a presentare un reclamo all'autorità dedita al controllo, in questo caso l'Agenzia Spagnola di Protezione dei Dati (AEPD), qualora ritengano che il trattamento dei propri dati personali infrange il Regolamento.

Con quali finalità trattiamo i tuoi dati personali?

Quando un utente si collega a questo sito web per mandare un messaggio al titolare, sta fornendo informazioni di carattere personale di cui COATRESA è responsabile. Tali informazioni possono comprendere dati di carattere personale come il tuo indirizzo IP, nome, indirizzo fisico, indirizzo di posta elettronica e altro ancora. Fornendo queste informazioni, l'utente acconsente alla raccolta, all'utilizzo, alla gestione e alla conservazione delle stesse da parte di COATRESA esclusivamente nei termini descritti nella Nota Legale e nella presente Informativa sulla Privacy.

Presso COATRESA esistono diversi sistemi di raccolta di informazioni personali e di trattamento delle informazioni fornite dagli interessati ed ogni sistema di raccolta dati avrà una precisa finalità:

  • Modulo di contatto: Richiediamo i seguenti dati personali: Nome e cognome, numero di telefono, indirizzo di posta elettronica, per poter rispondere alle richieste degli utenti di COATRESA. Per esempio, potremmo utilizzare questi dati per rispondere alla tua richiesta e risolvere i tuoi dubbi o gestire reclami, commenti o preoccupazioni relativi alle informazioni presenti nel sito web, ai servizi prestati attraverso il sito web, al trattamento dei dati personali, ai testi legali presenti nel sito web e qualsiasi altra domanda che tu possa avere e che non sia soggetta alle condizioni del contratto. Ti informiamo che i dati da te forniti si trovano nei server di COATRESA, SLU, all'interno della UE e di Microsoft Europa (Fornitore di COATRESA, SLU), sempre all'interno della UE.

Esistono altre finalità per le quali potremmo trattare i tuoi dati personali:

  • Per garantire la conformità alle condizioni d'uso e alla legge applicabile. Tale finalità comprende lo sviluppo di strumenti e algoritmi che aiutano il presente sito web a garantire la riservatezza dei dati personali che raccoglie.
  • Per sostenere e migliorare i servizi offerti da questo sito web.
  • Si raccolgono inoltre altri dati non identificativi che si ottengono attraverso i cookie, scaricati nel computer dell'utente mentre naviga su questo sito (visionabili nella politica relativa all'uso dei cookie).
  • Per gestire i social network. COATRESA può avere presenza nei social network. Il trattamento dei dati personali di coloro che diventino follower o si iscrivano alle pagine ufficiali di www.coatresa.com verrà disciplinato secondo la presente sezione. Nello stesso modo in cui avviene per le condizioni d'uso, politica della privacy e norme di accesso particolari del social network specifico in oggetto, previamente accettate dall'utente di COATRESA, SLU, COATRESA tratterà i dati forniti col fine di gestire correttamente la sua presenza nei social network, fornendo informazioni su attività, prodotti o servizi di COATRESA. Lo stesso avverrà per qualsiasi altra finalità permessa dalle norme di funzionamento dei social network. In nessun caso utilizzeremo profili di follower o iscritti ai social network per inviare pubblicità in modo individuale.

In ottemperanza con quanto stabilito dal Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati europeo (noto come RGDP o GDPR) 2016/679, COATRESA, SLU (COATRESA), con domicilio C/ Puig dels Tudons, 8 naves 79-81, Polígono Industrial Santiga, 08210 Barberà del Vallès, Barcellona, Spagna, sarà responsabile dei dati corrispondenti agli utenti del sito web.

COATRESA non vende, non cede né in prestito né in forma definitiva dati di caratteri personali che possano identificare l'utente, né lo farà in futuro a terzi senza previo consenso. Ciononostante, in alcuni casi potrebbero essere avviate collaborazioni con altri professionisti, per cui potrebbe essere richiesto il consenso al trattamento dei dati all'utente. In tali casi si informerebbe previamente l'utente circa l'identità del collaboratore e la finalità della collaborazione. Tale procedimento verrà in ogni caso realizzato secondo gli standard di sicurezza più rigidi.

Legittimazione al trattamento dei dati

La base legale per il trattamento dei dati è il consenso.

Per contattarci attraverso questo sito o farci pervenire il tuo commento, ti verrà richiesto il consenso alla presente politica della privacy.
L'invio di offerte commerciali o finalizzate all'acquisizione di clienti per i nostri prodotti e servizi si basa sul consenso che viene richiesto; in nessun caso il ritiro di tale consenso condizionerà l'applicazione delle condizioni del contratto.

Categorie di dati

Per quanto riguarda la categoria o categorie di dati trattati, si tratta di dati identificativi.
Non vengono trattate categorie di dati protette.

Per quanto tempo conserveremo i tuoi dati?

I dati personali forniti verranno conservati:

  • finché esisterà un rapporto commerciale tra l'interessato e Coatresa;
  • finché la loro cancellazione non verrà richiesta dall'interessato.

A quali destinatari verranno comunicati i tuoi dati?

Molti degli strumenti che utilizziamo per gestire i tuoi dati sono servizi offerti da terzi.
Con il fine di prestare servizi strettamente necessari allo sviluppo dell’attività, www.coatresa.com, condivide i dati con i seguenti prestatori di servizi secondo le corrispondenti condizioni di privacy:

Google Analytics: servizio di analisi web prestato da Google, Inc., società del Delaware con sede a 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Stati Uniti d'America (“Google”). Google Analytics fa uso di “cookie”, ovvero file di testo che si trovano nel tuo computer, per aiutare www.coatresa.com ad analizzare l'uso del sito web da parte dei naviganti. Le informazioni generate dai cookie sul tuo uso di www.coatresa.com (compreso il tuo indirizzo IP) verrà trasmessa direttamente a Google e archiviata sempre da Google nei suoi server negli Stati Uniti.

Hosting: Clonica Networks SLU, con domicilio in Spagna. Per ulteriori informazioni consultare https://www.clonica.net/ (Clonica Networks SLU). Clonica tratta i dati personali con la finalità di fornire i propri servizi di hosting a COATRESA SLU.

Server di posta elettronica - email: Microsoft, con domicilio in Irlanda. Per ulteriori informazioni consultare https://www.microsoft.com/es-es (Microsoft). Microsoft tratta i dati personali con la finalità di fornire i propri servizi di server di posta elettronica a COATRESA SLU.

Email marketing: The Rocket Science Group LLC d/b/a, con domicilio negli Stati Uniti d'America. Per ulteriori informazioni consultare https://mailchimp.com (The Rocket Science Group LLC d/b/a). The Rocket Science Group LLC d/b/a tratta i dati personali con la finalità di fornire i propri servizi di email marketing a COATRESA SLU.

Navigazione

Durante la navigazione su www.coatresa.com potrebbero essere raccolti dati non identificabili, che potrebbero comprendere indirizzo IP, ubicazione geografica approssimativa, informazioni sull'uso di servizi e siti ed altri dati che non possono essere utilizzati per identificare l'utente. Tra i dati non identificativi esistono anche quelli relativi alle tue abitudini di navigazione attraverso servizi di terzi. Questo sito web utilizza i seguenti servizi di analisi di terzi:

  • Google analytics

Utilizziamo queste informazioni per analizzare tendenze, gestire il sito, identificare i movimenti degli utenti nel sito e compilare informazioni demografiche sui nostri utenti nel loro insieme.

Segretezza e sicurezza dei dati

www.coatresa.com si impegna, nell'uso e trattamento dei dati personali dei propri utenti, a rispettarne la riservatezza e ad utilizzarli secondo le finalità preposte e alla conformità con l'obbligo di conservarli utilizzando tutte le misure possibili per evitarne l'alterazione, perdita, trattamento o accesso non autorizzato, in conformità con quanto stabilito dalla normativa vigente sulla protezione dei dati.
Questo sito è dotato di certificato SSL. Si tratta di un protocollo di sicurezza che permette che i tuoi dati viaggino in modo integro e sicuro, ovvero la trasmissione dei dati tra un server e un utente web e in retroazione è totalmente cifrata o criptata.
www.coatresa.com non può garantire la totale inespugnabilità della rete di Internet e pertanto la violazione dei dati attraverso accessi fraudolenti da parte di terzi.

Per quanto riguarda la riservatezza dell'elaborazione, COATRESA SLU verificherà che qualsiasi persona autorizzata da COATRESA ad elaborare i dati del cliente (compresi il suo personale, i collaboratori e prestatori di servizi) sia tenuta agli obblighi di riservatezza opportuni (siano questi contrattuali o legali).

Se si presenta un problema relativo alla sicurezza, COATRESA deve, nel momento in cui il problema viene rilevato, darne notifica al cliente senza ritardi ingiustificati e deve altresì fornire tutte le informazioni rilevanti relative al problema così come sono note o quando il cliente le richieda ragionevolmente.

Esattezza e veridicità dei dati

In qualità di utente, sei l'unico responsabile della veridicità e correttezza dei dati che invii a www.coatresa.com, esonerando così COATRESA, SLU (COATRESA) da qualsiasi responsabilità in merito.
Gli utenti garantiscono in qualsiasi caso l'esattezza, vigenza e autenticità dei dati personali forniti, ne rispondono e si impegnano a tenerli debitamente aggiornati. L'utente accetta di fornire informazioni complete e corrette attraverso il modulo di contatto o sottoscrizione.

Accettazione e consenso

L'utente dichiara di essere stato informato di tutti i termini relativi alla protezione dei dati personali, accettando e consentendo il trattamento degli stessi da parte di COATRESA, SLU (COATRESA) nella forma e per le finalità indicate in questa informativa sulla privacy.

Revoca

Il consenso dato, sia per il trattamento, sia per la cessione dei dati degli interessati, è revocabile in qualsiasi momento attraverso opportuna comunicazione a COATRESA, SLU (COATRESA) secondo i termini stabiliti in questa informativa per l'esercizio dei diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione (noti come diritti ARCO secondo la legge spagnola). Tale revoca non avrà in alcun caso carattere retroattivo.

Cambi nella politica sulla privacy

COATRESA, SLU si riserva il diritto di modificare la presente politica per adattarla a novità legislative o giurisprudenziali o a pratiche del settore. In casi di questo tipo COATRESA, SLU pubblicherà in questa pagina le modifiche effettuate con ragionevole anticipo rispetto alla loro messa in pratica effettiva.

Messaggi email commerciali

In ottemperanza con la legge spagnola LSSICE, www.coatresa.com non effettua pratiche di SPAM, per cui non invia messaggi commerciali attraverso posta elettronica che non siano stati precedentemente autorizzati o richiesti dall'utente. Di conseguenza, in ognuno dei moduli presenti sul sito web l'utente ha la possibilità di esprimere il proprio consenso a ricevere comunicati o newsletter indipendentemente dalle informazioni commerciali richieste in modo puntuale.

In ottemperanza con quanto disposto dalla legge spagnola 34/2002 sui servizi della Società dell'Informazione e del commercio elettronico, www.coatresa.com si impegna a non inviare comunicazioni di carattere commerciale senza averle debitamente identificate.