Diese Datenschutzerklärung legt die Art und Weise fest, wie die personenbezogenen Daten auf dieser Website verwaltet werden. Sie müssen sie unbedingt lesen und akzeptieren, bevor Sie die Website weiter nutzen.

www.coatresa.com gehört COATRESA, SLU, mit spanischer Steuer-Id. (CIF): B61370714.

Einer der uns kennzeichnenden Werte ist die Transparenz. Daher möchten Sie, dass Sie von Anfang an wissen, dass der Schutz Ihrer Daten für uns sehr wichtig ist. In dieser Datenschutzerklärung wird erläutert, welche personenbezogenen Daten wir von unseren Benutzern erheben und wie wir sie verwenden. Wir empfehlen Ihnen, diese Bestimmungen sorgfältig zu lesen, bevor Sie Ihre personenbezogenen Daten auf dieser Website zur Verfügung stellen.

Für Personen, die das dreizehnte Lebensjahr noch nicht vollendet haben, ist die Einwilligung der Eltern oder Träger der elterlichen Verantwortung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten notwendig. In keinem Fall werden von minderjährigen Personen Daten erhoben, die sich auf die berufliche oder wirtschaftliche Situation oder auf Daten der Privatsphäre anderer Familienmitglieder ohne deren Einwilligung beziehen.

Wenn du weniger als dreizehn Jahre alt bist und diese Website ohne Wissen deiner Eltern aufgerufen hast, darfst du das Kontaktformular für die Übermittlung deiner Daten nicht verwenden.

Auf dieser Website werden die personenbezogenen Daten der Benutzer gewährt und geschützt. Als Benutzer müssen Sie wissen, dass Ihre Rechte garantiert sind.

Wir haben uns bemüht, einen sicheren und vertrauensvollen Raum anzulegen. Daher möchten wir Ihnen unsere Grundsätze hinsichtlich Ihrer Privatsphäre mitteilen:

  • Wir verlangen niemals personenbezogene Daten, wenn sie nicht wirklich wichtig sind, damit wir Ihnen die angeforderten Dienste erbringen können.
  • Wir teilen niemals personenbezogene Informationen unserer Benutzer mit jemanden, außer für die Einhaltung eines Gesetzes oder wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben.
  • Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten niemals für einen anderen als den ausdrücklich in dieser Datenschutzerklärung genannten Zweck.

Bitte beachten Sie, dass sich diese Datenschutzerklärung aufgrund gesetzlicher Vorschriften oder der Selbstregulierung ändern kann. Daher wird den Benutzern empfohlen, sie regelmäßig aufzurufen. Sie ist anzuwenden, wenn die Benutzer sich entschließen, eines der Kontaktformulare auszufüllen, in denen personenbezogene Daten erhoben werden.

COATRESA hat diese Website an die Vorschriften des Organgesetzes 15/1999 vom 13. Dezember (spanisches Datenschutzschutzgesetz – LOPD) und des Königlichen Dekrets 1720/2007 vom 21. Dezember (so genannte Durchführungsverordnung zum LOPD) angepasst. Die Website erfüllt außerdem die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (DSGVO) sowie des spanischen Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs (LSSICE oder LSSI).

Der für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Verantwortliche

  • Identität des Verantwortlichen: COATRESA, SLU
  • Handelsname: COATRESA
  • span. Steuer-Id. (NIF/CIF): B61370714
  • Anschrift: C/ Puig dels Tudons, 8 naves 79-81, Polígono Industrial Santiga, 08210 Barberà del Vallès (Provinz Barcelona)
  • E-Mail: info@coatresa.com
  • Betriebsart: Bearbeitung und Beschichtung von Metallen
  • Handelsregister: HR Barcelona, Band 29855, Registerblatt 89, Seite B-163.157.

Im Sinne der Bestimmungen der oben genannten Datenschutzgrundverordnung werden die personenbezogenen Daten, die Sie uns über die Formulare der Website einsenden, als Daten der „Website-Benutzer und Abonnenten“ verarbeitet.

Für die Verarbeitung der Daten unserer Benutzer setzen wir sämtliche technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen ein, die im geltenden Recht festgelegt sind.

Grundsätze für die Ihre personenbezogenen Daten

Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wenden wir die folgenden Grundsätze an, die den Vorschriften der neuen europäischen Datenschutzverordnung angepasst sind:

  • Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben, Transparenz: Wir werden stets Ihre Einwilligung für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für einen Zweck oder mehrere Zwecke einholen, über die wir Sie im Voraus absolut transparent informieren werden.
  • Grundsatz der Datenminimierung: Wir werden nur Daten abfragen, die im Zusammenhang mit den Zwecken, für die wir sie benötigen, strikt notwendig sind. So wenige Daten wie möglich.
  • Grundsatz der Speicherbegrenzung: Die Daten werden nur solange gespeichert, wie es für die Zwecke der Verarbeitung im Hinblick auf die Zielsetzung nötig ist. Wir werden Sie über die entsprechende Dauer der Speicherung informieren. Bei Abonnements werden wir unsere Liste regelmäßig überprüfen und über längere Zeit inaktive Datensätze löschen.
  • Grundsatz der Integrität und Vertraulichkeit: Ihre Daten werden so verarbeitet, dass eine angemessene Sicherheit der personenbezogenen Daten garantiert und ihre Vertraulichkeit gewährleistet ist. Sie sollten wissen, dass wir alle notwendigen Vorkehrungen treffen, damit keine Dritte unbefugt auf die Daten unserer Benutzer zugreifen oder sie verwenden können.

Wir haben wir Ihre Daten erhoben?

Die personenbezogenen Daten, die wir bei COATRESA verarbeiten, stammen aus:

  • Kontaktformular

Welche Rechte haben Sie, wenn Sie uns Ihre Daten zur Verfügung stellen?

Jede Person hat das Recht, eine Bestätigung zu erhalten, ob wir bei COATRESA sie betreffende personenbezogene Daten verarbeiten oder nicht.

Die betroffenen Personen können beanspruchen:

  • den Zugriff auf die personenbezogenen Daten des Betroffenen zu beantragen
  • ihre Berichtigung oder Löschung zu beantragen
  • die Einschränkung ihrer Verarbeitung zu beantragen
  • der Verarbeitung widersprechen
  • die Übertragbarkeit der Daten zu beantragen

Die Betroffenen können auf ihre personenbezogenen Daten zugreifen und die Berichtigung der unzutreffenden Daten oder gegebenenfalls ihre Löschung beantragen, unter anderem, wenn die Daten nicht mehr für die Zwecke benötigt werden, für die sie erhoben wurden. Unter bestimmten Umständen können die Betroffenen die Einschränkung der Verarbeitung ihrer Daten beantragen. In diesem Fall werden wir sie nur für die Geltendmachung oder die Abwehr von Rechtsansprüchen speichern.

Unter bestimmten Umständen und aus Gründen, die mit ihrer besonderen Situation zusammenhängen, können die Betroffenen der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. COATRESA, SLU wird die Verarbeitung der Daten einstellen, außer bei Vorliegen zwingender schutzwürdiger Gründe oder für die Wahrnehmung oder Abwehr eventueller Rechtsansprüche. Als betroffene Person haben Sie das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und Sie haben das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln, sofern

  • die Verarbeitung auf einer Einwilligung erfolgt
  • die Daten durch die betroffene Person zur Verfügung gestellt wurden
  • die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

Bei der Ausübung Ihres Rechts auf Datenübertragbarkeit haben Sie das Recht, zu erwirken, dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist.

Die Betroffenen haben außerdem das Recht auf wirksame gerichtliche Rechtsbehelfe und auf das Einreichen einer Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, in diesem Fall bei der spanischen Datenschutzagentur „Agencia Española de Protección de Datos“, wenn sie der Meinung sind, dass die sie betreffende Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die DSGVO verstößt.

Mit welchem Ziel verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Wenn der Benutzer sich mit dieser Website verbindet, um dem Inhaber eine Mail zu schreiben, stellt er personenbezogene Daten zur Verfügung, deren Verantwortlicher COATRESA ist. Diese Information kann personenbezogene Daten enthalte, beispielsweise Ihre IP-Adresse, Ihr Name, Ihre physische Adresse, E-Mail-Adresse und andere Informationen. Wenn der Benutzer diese Informationen bereitstellt, erteilt er seine Einwilligung dazu, dass seine Informationen durch COATRESA nur in der in dem Rechtlichen Hinweis und in dieser Datenschutzerklärung erfasst, verwendet, verwaltet und gespeichert werden.

Bei COATRESA gibt es verschiedene Systeme für die Erhebung von personenbezogenen Informationen; wir verarbeiten die uns von betroffenen Personen zur Verfügung gestellten Informationen mit dem folgenden Ziel je Erhebungssystem (Formulare):

  • Kontaktformular: Wir fragen nach den folgenden personenbezogenen Daten: Vorname und Nachnamen, Telefon, E-Mail und Land, um auf die Anforderungen der Benutzer von COATRESA zu reagieren. So können wir beispielsweise diese Daten verwenden, um auf Ihre Anfrage zu reagieren und auf Ihre Fragen, Beschwerden, Kommentare oder Anliegen reagieren, die Sie in Bezug auf Informationen auf der Website haben, auf die über die Website erbrachten Dienstleistungen, auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, auf Fragen hinsichtlich rechtlicher Texte auf der Website sowie auf andere Anfragen, die Sie stellen möchten und die keinen Vertragsbedingungen unterliegen. Wir teilen Ihnen mit, dass die von Ihnen bereitgestellten Daten sich auf Servern von COATRESA, SLU in der EU und von Microsoft Europa (Dienstleister von COATRESA, SLU) in der EU befinden.

Es gibt andere Zielsetzungen, für die wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten:

  • Um die Erfüllung der Nutzungsbedingungen und des anzuwendenden Rechts zu garantieren. Dies kann die Entwicklung von Tools und Algorithmen enthalten, die dieser Website helfen, die Vertraulichkeit der erfassten personenbezogenen Daten zu garantieren.
  • Um die auf dieser Website angebotenen Dienste zu unterstützen und zu verbessern.
  • Außerdem werden andere, nicht kennzeichnende Daten erfasst, die über bestimmte Cookies erhoben werden, die auf dem Rechner des Benutzers geladen werden, wenn er diese Website nutzt. Sie sind in der Erklärung zu Cookies angegeben.
  • Für die Verwaltung der sozialen Netze. COATRESA kann eine Präsenz in sozialen Netzen haben. Die Verarbeitung der Daten, die über Personen stattfindet, die Follower der offiziellen Seiten von www.coatresa.com in den sozialen Netzen sind, regelt sich gemäß diesem Absatz. Sowie durch Nutzungsbedingungen, Datenschutzerklärungen und Zugriffsvorschriften, die dem jeweils betreffenden sozialen Netz gehören und die vorher durch den Benutzer angenommen wurden. COATRESA, SLU verarbeitet ihre Daten mit der Zielsetzung, ihre Präsenz im sozialen Netz sachgerecht zu verwalten, indem sie über die Aktivität, Produkte oder Dienstleistungen von COATRESA informiert. Ferner für jede andere Zielsetzung, die durch die Vorschriften der sozialen Netze gestattet sind. In keinem Fall werden wir die Profile der Follower in sozialen Netzen verwenden, um individuell Werbung zu verschicken.

Im Sinne der Vorschriften der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) 2016/679 ist COATRESA, SLU (COATRESA) mit Sitz in C/ Puig dels Tudons, 8 naves 79-81, Polígono Industrial Santiga, 08210 Barberà del Vallès (Provinz Barcelona) der für die Verarbeitung der Daten der Benutzer der Website Verantwortliche.

Ohne die vorherige Einwilligung verkauft oder vermietet COATRESA keine personenbezogenen Daten, die den Benutzer identifizieren könnten weder jetzt noch in Zukunft an Dritte, noch tritt sie diese Daten ab. In einigen Fällen können jedoch Kooperationen mit anderen Berufsträgern durchgeführt werden. In diesen Fällen wird die Einwilligung der Benutzer eingeholt werden, wobei sie über die Identität des Kooperationspartners und die Zielsetzung der Kooperation informiert werden. Sie wird stets mit den strengsten Sicherheitsstandards durchgeführt.

Berechtigung für die Verarbeitung Ihrer Daten

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist die Einwilligung.

Um auf dieser Website Kontakt herzustellen oder Kommentare durchzuführen, ist die Einwilligung zu dieser Datenschutzerklärung notwendig.

Das zukünftige oder gewerbliche Anbieten von Produkten und Dienstleistungen basiert auf der Einwilligung, die von ihm verlangt wird, wobei der Rückzug dieser Einwilligung die Ausführung des Abonnementvertrags in keinem Fall konditioniert.

Datenkategorien

Die verarbeiteten Daten gehören der Kategorie „Identifizierungsdaten“.

Es handelt sich nicht um besonders geschützte Kategorien von Daten.

Wir lange speichern wir Ihre Daten?

Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden gespeichert:

  • Solange die Geschäftsbeziehung besteht.
  • Bis die betroffene Person ihre Löschung beantragt.

An welche Empfänger werden Ihre Daten übermittelt?

Viele Tools, die wir für die Verwaltung Ihrer Daten verwenden, werden durch Dritte im Auftrag bearbeitet.

Um Dienstleistungen zu erbringen, die für die Ausführung der Betriebstätigkeit strikt notwendig sind, teilt www.coatresa.com Daten mit den Anbietern gemäß deren jeweilige Datenschutzbedingungen:

Google Analytics: ein Webanalyse-Tool von Google, Inc. Das Delaware-Unternehmen hat seinen Hauptsitz in 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (Kalifornien), CA 94043, USA („Google“). Google Analytics verwendet Cookies. Hierbei handelt es sich um auf Ihrem Rechner gespeicherte Textdateien, mithilfe derer www.coatresa.com analysieren kann, welchen Gebrauch die Nutzer von der Website machen. Die Informationen, die das Cookie über Ihre Nutzung von www.coatresa.com (einschließlich Ihrer IP-Adresse) speichert, werden direkt übermittelt und von Google in Servern in den USA gespeichert.

Hosting: Clonica Networks SLU, mit Sitz in Spanien. Weitere Informationen auf https://www.clonica.net/ (Clonica Networks SLU). Clonica verarbeitet die Daten mit der Zielsetzung, Hostingdienste für COATRESA, SLU zu erbringen.

E-Mail-Server: Microsoft, mit Sitz in Irland. Weitere Informationen auf https://www.microsoft.com/de-de (Microsoft). Microsoft verarbeitet die Daten mit der Zielsetzung, E-Mail-Server-Dienste für COATRESA, SLU zu erbringen.

E-Mail-Marketing: The Rocket Science Group LLC d/b/a, mit Sitz in den USA. Weitere Informationen auf https://mailchimp.com/ (The Rocket Science Group LLC d/b/a). Die Rocket Science Group LLC d/b/a verarbeitet die Daten mit der Zielsetzung, ihre E-Mail-Marketing-Dienste für COATRESA, SLU zu erbringen.

Nutzung der Website

Wenn Sie www.coatresa.com nutzen, können nicht identifizierbare Daten erhoben werden, beispielsweise IP-Adressen, (ungefähre) geografische Position, ein Datensatz, wie die Dienste und Websites genutzt werden, sowie andere Daten, die nicht verwendet werden können, um den Benutzer zu identifizieren. Zu den Daten, die nicht der Identifizierung dienen, gehören auch Daten, die sich auf Ihre Nutzungsgewohnheiten über die Dienste von Dritten beziehen. Diese Website verwendet die folgenden Analysedienste von Dritten:

  • Google Analytics

Wir verwenden diese Informationen, um Trends zu analysieren, für die Administration der Website, die Nachverfolgung der Bewegungen der Benutzer durch die Website und um demografische Informationen über unsere Benutzerbasis insgesamt zu erheben.

Geheimhaltung und Sicherheit der Daten

www.coatresa.com verpflichtet sich bei der Verwendung und Verarbeitung der Daten, einschließlich der personenbezogenen Daten, der Benutzer zur Einhaltung der Vertraulichkeit und zur Verwendung der Daten gemäß der Zielsetzung der Nutzung und Verarbeitung sowie zur Erfüllung ihrer Pflicht, sie zu verwahren und alle Maßnahmen zu ergreifen, um ihre Änderung, ihren Untergang, ihre unbefugte Verarbeitung oder Anzeige gemäß den geltenden Datenschutzvorschriften zu verhindern.

Diese Website enthält ein SSL-Zertifikat. Dabei handelt es sich um ein Sicherheitsprotokoll, dass bewirkt, dass Ihre Daten unversehrt und sicher übermittelt werden. Das heißt, die Übermittlung der Daten zwischen einem Server und dem Internetbenutzer sowie auf dem Rückweg, ist vollständig verschlüsselt.

www.coatresa.com kann nicht die absolute Uneinnehmbarkeit des Internet und damit die Unmöglichkeit garantieren, dass die Daten nicht mittels betrügerischer Zugriffe auf sie durch Dritte verletzt werden.

Hinsichtlich der Vertraulichkeit der Verarbeitung wird COATRESA, SLU dafür Sorge tragen, dass jede Person, die durch COATRESA für die Verarbeitung der Kundendaten (einschließlich der Daten seines Personals, seiner Mitarbeiter und Dienstleister) einer angemessenen (rechtsgeschäftlichen oder gesetzlichen) Geheimhaltungspflicht unterliegt.

Wenn ein Sicherheitsvorfall auftritt, muss COATRESA dies dem Kunden unverzüglich bekannt geben, sobald sie davon Kenntnis erlangt, und sie muss die angemessenen Informationen in Bezug auf den Sicherheitsvorfall zur Verfügung stellen, wie sie ihr bekannt sind oder wenn der Kunde dies angemessen verlangt.

Richtigkeit und Wahrhaftigkeit der Daten

Als Benutzer sind Sie allein für die Richtigkeit und Wahrhaftigkeit der Daten verantwortlich, die Sie an www.coatresa.com senden. Sie stellen COATRESA, SLU (COATRESA) von jeder Art diesbezüglicher Haftung frei.

Die Benutzer garantieren und haften in jedem Fall für die Richtigkeit, Gültigkeit und Echtheit der zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten und verpflichten sich, sie auf dem jeweils aktuellen Stand zu halten. Der Benutzer akzeptiert, vollständige und zutreffende Angaben auf dem Kontakt- oder Abonnementformular anzugeben.

Annahme und Einwilligung

Der Benutzer erklärt, dass er über die Bedingungen für den Schutz personenbezogener Daten informiert wurde und akzeptiert sie und willigt in ihre Verarbeitung durch COATRESA, SLU (COATRESA) in der Form und für die in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Zielsetzungen ein.

Widerrufbarkeit

Die erteilte Einwilligung in die Verarbeitung und in die Weitergabe der Daten der Betroffenen kann jederzeit widerrufen werden. Dazu ist eine Mitteilung an COATRESA, SLU (COATRESA) gemäß den in dieser Erklärung festgelegten Bestimmungen für die Rechte auf Zugriff, Berichtigung, Löschung und Widerspruch zu richten. Dieser Widerruf hat in keinem Fall eine Rückwirkung.

Änderungen der Datenschutzerklärung

COATRESA, SLU behält sich vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern, um sie an neue gesetzliche Vorschriften oder Urteile sowie an die Praxis in der Branche anzupassen. In diesen Fällen wird COATRESA, SLU die eingeführten Änderungen mit angemessenem Vorlauf vor ihrer Umsetzung auf dieser Website bekannt geben.

Werbe-E-Mails

In Übereinstimmung mit dem spanischen Gesetz über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSICE) wird www.coatresa.com kein Spam betreiben, d. h., es wird keine Werbepost per E-Mail versenden, die nicht vorher durch den Benutzer angefordert oder zugelassen wurden. Auf jedem auf der Website vorhandenen Formular hat der Benutzer daher die Möglichkeit, seine ausdrückliche Einwilligung in den Erhalt des Newsletters unabhängig von der im Einzelfall angeforderten Werbeinfo zu erteilen.

Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes 34/2002 über die Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs verpflichtet sich www.coatresa.com, keine Werbemitteilungen zu versenden, ohne sie ordnungsgemäß zu kennzeichnen.